Présentation des bandes dessinées aux membres de l’association des francophones d’Astana “Astana Accueil”. Cette rencontre s’est déroulée dans la galerie d’art contemporain TSE.

Début de la 4ème aventure ! Le travail sur les images de la BD “Les aventures de Jak et Bil en Oman : L’énigme de l’Eau-tomobile” est en route !

Jacques Ortet a visité le moulin De Nachtegaal aux Pays-Bas. Cette visite l’a inspiré pour le scénario de la 5ème BD “Les aventures de Jak et Bil aux Pays-Bas : L’intrigue…

Sur invitation de l’Ambassade du Kazakhstan aux Pays-Bas, Jacques Ortet participe aux célébrations de Nauryz, fête traditionnelle kazakhe. Il fait connaissance avec l’Ambassadeur du Kazakhstan aux Pays-Bas Askar Zhumagaliyev.

Fin des traductions de la BD « Les aventures de Jak et Bil en Écosse : Le mystère du Loch Ness » en anglais, néerlandais et russe.

Sortie de la 3ème BD “Les aventures de Jak et Bil en Écosse : Le mystère du Loch Ness”.

Interview pour le projet Global Art.

Début de la 3ème BD “Les aventures de Jak et Bil en Écosse : Le mystère du Loch Ness”.

Fin des traductions de la BD « Les aventures de Jak et Bil au Gabon : Le secret de l’Ivoire » en anglais, néerlandais et russe.