Presentation of comic books to members of the Astana French-speaking association “Astana Accueil”. This meeting took place in the contemporary art gallery TSE.

Beginning of the 4th adventure! The work on the images of the comic book “The adventures of Jak and Bil in the Middle East: The H2O-tomobile enigma” is underway!

Jacques Ortet visited De Nachtegaal mill in the Netherlands. This visit inspired him for the scenario of the 5th comic book “The adventures of Jak and Bil in the Netherlands:…

On the invitation of the Embassy of Kazakhstan in the Netherlands, Jacques Ortet takes part in the celebrations of Nauryz, a traditional Kazakh holiday. He meets the Ambassador of Kazakhstan…

End of translations of the comic book  “The adventures of Jak and Bil in Scotland: The Loch Ness mystery”.

Release of the 3rd comic book  “The adventures of Jak and Bil in Scotland: The Loch Ness mystery” (french version).

Interview for the Global Art project.

Beginning of the 3rd comic book  “The adventures of Jak and Bil in Scotland: The Loch Ness mystery”.

End of translations of the comic book “The adventures of Jak and Bil in Gabon: The ivory secret”.